Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ109842

Een sage (mondeling), dinsdag 09 april 1974

Hoofdtekst

Der wie in knap frommes, mar dat frommes koe noait in feint krije. Doe sei se op in kear: "Ik wol joun in feint ha, as is 't de duvel ek."
Dy jouns kaem de duvel by de doar. De faem wie deabinaud, mar de boerinne sei: "Ik rêd der wol mei."
Hja gong nei de duvel ta en sei: "Meije wy earst de skûdels wol ôfwaskje?"
"Jawol", sei de duvel.
Doe smiet de boerinne him alle skûdels foar de harsens en doe sei se: "Nou kinst lang wachtsje."
Doe sette de duvel ôf.

Onderwerp

AT 1187* - Unfinished Work    AT 1187* - Unfinished Work   

ATU 1187* - Unfinished Work.    ATU 1187* - Unfinished Work.   

Beschrijving

Meisje dat maar geen verkering kan krijgen spreekt uit dat ze een vrijer wil hebben, ook al is het de duivel. Het meisje is bang als hij komt, maar de boerin weet raad. Als de duivel toestemming geeft om eerst de afwas te doen, gooit ze de schotels naar zijn hoofd, zeggend dat hij nu lang kan wachten.

Bron

Collectie Jaarsma, verslag 1098, verhaal 42 (Archief Meertens Instituut)

Commentaar

9 april 1974
Unfinished work

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21