CJ069501

Yn 'e Harkema wie in bern siik. De buorfrou sei: "Jimme matte yn 't kessen sjen, hwant dêr kin wol ris hwat út komme."
Doe ha se 't kessen iepentoarnd. Doe siet dêr in krâns yn, dy wie omtrint ticht. Doe gongen se nei de duvelbander ta. Dat wie jonge Jan fan 't Wytfean.
Jonge Jan joech in drank mei. Hy sei: "Tink der om. Underweis is der kâns dat ien dy op 'e nekke springt. Mar pas op 'e drank. As dy stikken rekket, dan leeft it bern net lang mear."
Mar de man kom der heel mei thús en 't bern woarde wer better.
Dy minsken dat wienen Egbert-om en Aeltsje-muoi.

TM 3106 - Het drankje van de duivelbanner    TM 3106 - Het drankje van de duivelbanner   

Een kind is ziek en de buurvrouw zegt in het kussen te kijken. Er zit een krans in en die brengen ze naar de duivelsbanner. Die geeft een flesje drank mee voor het kind, dat ze onderweg niet mogen laten vallen. Het kind geneest.

Collectie Jaarsma, verslag 695, verhaal 1 (archief Meertens Instituut)

4 juli 1969

Het drankje van de duivelbanner

Jan    Jan   

Egbert-om    Egbert-om   

Aeltsje-muoi    Aeltsje-muoi   

Harkema    Harkema   

Wytfean    Wytfean   

2013-03-01 14:46:21