Hoofdtekst
Johannes het Lam.
Omtrent het jaar 1270 werd de vrome Predikheer, Johannes het Lam, naar Eversdijk gezonden, om den pastoor terzijde te staan. Toen pater Johannes en zijn gezel aan den oever der Schelde kwamen, was er zoo'n vliegenden storm, dat geen enkele schipper dorst uitvaren, ook al bood men hem rood goud.
Toen bad Johannes tot God en spreidde zijn zwaren reismantel uit over de wateren, en door een wonder, stond hij als op den vasten grond en in dien wonderbaren boot voeren beiden naar Zuid-Beveland.
En in de kerk van Eversdijk klonk een stem: "Ziet, Johannes nadert. Eert ook gij hem, dien God verheerlijkt!" Het gebeier der klokken riep allen naar de kust, en daar zagen ze hem naderen. En als hij hen allen gezegend had, leidden zij hem naar het "miraculeuse cruys".
Tot het jaar 1572 droeg de zijmuur van de kerk een tafereel, dat dit mirakel voorstelde.
Waar Johannes dien volgenden dag predikte, bleef de afdruk van zijn voeten in den grond geprent. Sneeuw noch regen konden ze uitwisschen.
Eerst in 1590 heeft een ongeloovige het gewaagd, dien "coninckx-ganck ofte cruys ganck" 1) om te spitten.
Maar nauwelijks had hij zijn spa in den grond gedreven of hij werd door lamheid geslagen.
Pater Choquetius getuigt dat de cruys-ganck in 1618 nog te zien was.
1) Het was de weg, die de processie nam naar het "miraculeuse cruys".
Omtrent het jaar 1270 werd de vrome Predikheer, Johannes het Lam, naar Eversdijk gezonden, om den pastoor terzijde te staan. Toen pater Johannes en zijn gezel aan den oever der Schelde kwamen, was er zoo'n vliegenden storm, dat geen enkele schipper dorst uitvaren, ook al bood men hem rood goud.
Toen bad Johannes tot God en spreidde zijn zwaren reismantel uit over de wateren, en door een wonder, stond hij als op den vasten grond en in dien wonderbaren boot voeren beiden naar Zuid-Beveland.
En in de kerk van Eversdijk klonk een stem: "Ziet, Johannes nadert. Eert ook gij hem, dien God verheerlijkt!" Het gebeier der klokken riep allen naar de kust, en daar zagen ze hem naderen. En als hij hen allen gezegend had, leidden zij hem naar het "miraculeuse cruys".
Tot het jaar 1572 droeg de zijmuur van de kerk een tafereel, dat dit mirakel voorstelde.
Waar Johannes dien volgenden dag predikte, bleef de afdruk van zijn voeten in den grond geprent. Sneeuw noch regen konden ze uitwisschen.
Eerst in 1590 heeft een ongeloovige het gewaagd, dien "coninckx-ganck ofte cruys ganck" 1) om te spitten.
Maar nauwelijks had hij zijn spa in den grond gedreven of hij werd door lamheid geslagen.
Pater Choquetius getuigt dat de cruys-ganck in 1618 nog te zien was.
1) Het was de weg, die de processie nam naar het "miraculeuse cruys".
Onderwerp
SINLEG 0412 - Heiliger benutzt Mantel als Schiff. (Brücke).   
Beschrijving
Toen de heilige Johannes het Lam met zijn gezel de Schelde wilde oversteken, was er geen schipper bereid hem in het noodweer over te varen, waarop hij zijn reismantel op het water uitspreidde en daarop naar de overkant voer. Zijn komst in Everdijk werd aangekondigt door een stem. Hij liet een onuitwisbare voetstap achter en toen iemand die wilde omspitten, werd hij met lamheid geslagen.
Bron
J.R.W. en M. Sinninghe: Zeeuwsch sagenboek. Zutphen 1933, p. 201
Commentaar
voor 1933
Heiliger benutzt Mantel als Schiff. (Brücke) & SINLEG 0504: Stimme kündet die Ankunft des Heiligen an & SINLEG 0423: Fussstapfen des Heiligen bleiben in die Erde geprägt & SINLEG 0301: Prozessionsweg kann nicht umgegraben werden.
Volksmissionaris. XI, 18
Naam Overig in Tekst
Johannes het Lam   
God   
Zuid-Beveland   
Choquetius   
Naam Locatie in Tekst
Eversdijk   
Schelde   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20
