ZEEUW237 - Andere Volken.

Andere Volken.

Over vele andere volksstammen spreken de sagen: over de Sturiers, die wreede stuursche lieden, over de Caninefaten, die hardloopend, met hun handen in de duinen de konijnen vingen; over de Marsaten uit de marschen, de moerassen; over de Cimbren, wier naam strijders bediedt, en die voor den Cimbrischen vloed moesten wijken.
De Catten ook hebben hier gewoond, getuige de plaatsen, die ze stichtten: Kats, Kattendijke en Kadsand. En in den tijd toen Zeeland ten Couwzij heette, d.i. aan den kouden zijde van de oceaan, leefden er de Cauchen. Zij groeven de vliedbergen, en stichtten er hun dorpen: Koudekerke, Souburg, dat eens Couburg heette, Cauwerve en Caudorpe, dat door den vloed is verzwolgen.
Ten laatste de Sueven, wier naam is overgegaan op de Zeeuwen.

Over diverse andere volksstammen wordt ook gesproken [naast de Slaven]. De naam Zeeland komt van de Sueven.

J.R.W. en M. Sinninghe: Zeeuwsch sagenboek. Zutphen 1933, p. 231

voor 1933

Suriërs    Suriërs   

Caninefaten    Caninefaten   

Marsaten    Marsaten   

Cimbren    Cimbren   

Cimbrische    Cimbrische   

Catten    Catten   

Ten Couwzij    Ten Couwzij   

Cauchen    Cauchen   

Couburg    Couburg   

Cauwerve    Cauwerve   

Caudorpe    Caudorpe   

Sueven    Sueven   

Zeeuwen    Zeeuwen   

Kats    Kats   

Kattendijke    Kattendijke   

Kadzand    Kadzand   

Zeeland    Zeeland   

Koudekerke    Koudekerke   

Souburg    Souburg   

2013-03-01 14:46:20