ZEEUW361 - Naamsverklarende Sagen. a. De Eilanden: Beveland.

Naamsverklarende Sagen. a. De Eilanden: Beveland.

Sommigen zeggen dat het eiland zoo genoemd is naar het beven van den grond, want voor dat Beveland bedijkt was, was 't een slijkerige plaat met een "bewegelijken, onvasten bodem."
Een andere opvatting is, dat de naam oorspronkelijk Beierland luidde, zoo genoemd naar de heeren van Beieren, die veel privilegiën aan het land gaven, en wier wapen nog in 't Goessche stadswapen staat.
Het volk heeft er door "misspreken" Beveland van gemaakt.

Ook spreekt men van Bavo's land. Zooveel is zeker dat de abdij van Sint Baaf te Gent er veel bezittingen had.
De naam van de eilanden wordt ook verbonden aan een, tot nu toe onbekende, bedevaart. Uit Beevaardersland is Beveland ontstaan.

TM 2601 - Hoe het dorp (de stad, heuvel, straat, een plek of het stuk land) aan z'n naam is gekomen    TM 2601 - Hoe het dorp (de stad, heuvel, straat, een plek of het stuk land) aan z'n naam is gekomen   

Verklaring voor de naam Beveland

J.R.W. en M. Sinninghe: Zeeuwsch sagenboek. Zutphen 1933, p. 313-314

1634

[Lang niet alle naamsverklarende sagen zijn echte sagen, Het merendeel is ontstaan door gissingen en verdichtsels van Middeleeuwsche kroniekschrijvers. Sommigen zijn geleidelijk tot volkssagen geworden, bijvoorbeeld als de burgers er trotsch op waren, dat hun stad de oudste was in Zeeland, en door de Romeinen was gesticht. We nemen hier de merkwaardigste op] blz.313

Hoe het dorp (de stad, heuvel, het stuk land) aan z'n naam is gekomen

Bavo's land    Bavo's land   

Sint Baaf    Sint Baaf   

Beevaardersland    Beevaardersland   

Zeeuwsch Vlaanderen    Zeeuwsch Vlaanderen   

Zeeuws-Vlaanderen    Zeeuws-Vlaanderen   

Zeeland    Zeeland   

Beveland    Beveland   

Beierland    Beierland   

Beieren    Beieren   

Goes    Goes   

Gent    Gent   

2013-03-01 14:46:20