Hoofdtekst
De vrouw van een zekeren winkelier was een tooverheks. Een vrouw uit de buurt gaat in de winkel meel halen op de pof. Toen deze vrouw aan 't pannekoek bakken is, komt er een kat de deur binnen en gaat parmantig bij 't vuur zitten en zegt: "Pannekooke bakken en 't mèl poffen?" (drie- à viermaal). De vrouw zegt: "Wat zeg ie van pannekooke bakken en 't mèl poffen, ik zal goddomi wel helpen," en meteen gaf zij de kat een slag met de pan, dat de kat de deur uit vloog. Den volgenden dag ging de vrouw naar de winkel, maar de vrouw van den winkelier was er niet. Op haar vraag: "Waar is de vrouw?" kreeg ze ten antwoord, dat de vrouw niet goed was, ze was nog niet opgestaan. "O," zei de vrouw, "lig ze noe met haor verbraanden kop in 't bedde."
Onderwerp
SINSAG 0621 - Die Frau backt Kuchen   
Beschrijving
Een vrouw koopt op de pof meel en als ze pannekoeken bakt, komt een kat, die zegt: "Pannekoeken bakken en 't meel poffen!' De vrouw wordt boos en slaat de kat met de koekepan. De volgende dag ligt de vrouw van de winkelier met een verbrande kop in bed.
Bron
Collectie Boekenoogen (archief Meertens Instituut)
Commentaar
1892
Zie onder Beeld vier foto's van Jacques Volkers, postbode te Bathmen.
Die Frau backt Kuchen
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20
