CBOEK455

Bij Voorneman of Voornderman in Epse bij Deventer moet het volgende gebeurd zijn. De knecht, bijgenaamd de Prikke, zag elken avond bij de pomp, die vóór het huis stond en waar een doornen- of beukenheg naast was, achter die heg een witte gedaante. De eerste avonden zeide hij niets, doch toen dit nog eens gebeurde, riep hij de andere huisgenooten en wees hen, dat hij daar die gedaante zag staan. De anderen zagen echter niets en durfden ook niets te doen of te zeggen. Er kwam zachtjes aan sprake van en men ried den boer aan om den knecht te bewegen eens met de gedaante te praten. Dit gelukte eindelijk. De knecht deed een doek om zijn hand, want indien hij soms een hand kreeg van het spook dan zou deze als hij niet omwonden was zwart worden. Zoo ging de knecht in duizend angsten de deur uit en vroeg: "Vrindschàp, wat is-t-er van oe belièven?" "Het hemd en het hemdekleed uit grootmooders kaste." Met deze boodschap ging de knecht naar binnen en daar herinnerde men zich, dat grootmoeder voor grootvader het hemd en hemdekleed had klaargelegd, doch dat grootvader het niet had aangekregen. Men bracht den volgenden avond het hemd en kleed naar de plaats, waar de gedaante gestaan had en eenige dagen later lag in plaats daarvan een oud hemd met hemdekleed, geheel vergaan, zoodat men het zoo tusschen de vingers stuk kon wrijven. (Het hemdekleed maakt men van een gewoon wit bedlaken. Dit wordt van boven met een draad ingetrokken en zoo om het lijk gehangen. Er worden een paar gaten in gesneden voor de armen en wanneer de doode een hemd met lange mouwen draagt, behoeft men geen mouwen in 't kleed te maken, anders wel.)
Hetzelfde wordt ook verteld van Klein Nuland in Epse, daar spookte het bovendien. Men hoorde de trappen op- en afgaan, de kisten der meiden los- en dichtdoen, men hoorde in den kelder met de melkvaten gooien en als men ging kijken was er niets.

AT 0366 - The man from the gallows    AT 0366 - The man from the gallows   

ATU 0366 - The Man from the Gallows.    ATU 0366 - The Man from the Gallows.   

De geest van de grootvader keert terug om zijn doodskleed op te eisen. Elders is iets dergelijks geschied en manifesteert zich een poltergeist.

Collectie Boekenoogen (archief Meertens Instituut)

1892

The man from the gallows & SINSAG 0456, Der Poltergeist im Hause

Voorneman    Voorneman   

Voornderman    Voornderman   

Epse    Epse   

Prikke    Prikke   

Klein Nuland    Klein Nuland   

Deventer    Deventer   

2013-03-01 14:46:22