CBOEK456

Onder de gemeente Bathmen in de Hanninksteeg ligt een verwaarloosd stuk land, "de verloren kerkhof" genaamd. Daar zou, zoo zeide men, vroeger de kerk gebouwd worden, doch wat ze daags bouwden, werd 's nachts weêr afgebroken. Men geloofde dan ook algemeen, dat het daar spookte. (Men verhaalt, dat dit in de 12e eeuw gebeurde. Twee partijen wilden de kerk bouwen. Maar door die tweedracht brak de partij van Bathmen dat, wat de andere dagelijks in Hanninksteeg opbouwde, 's nachts weêr af, totdat de laatste eindelijk het bouwen opgaf.)
Op diezelfde plaats bleef een paard, dat met een vracht timmerhout, hetwelk in stilte van de buitenplaats "Beekhof" naar het erve "Hekkert" zou vervoerd worden, stilstaan en wilde, met geweld nog niet, vooruit. Men wist niet wat men doen zou, totdat hij eindelijk zonder dat ze hem aanmaanden vanzelf in bijna vliegenden vaart vooruit vloog en niet te houden was voor hij op het erve "Hekkert" kwam, waar hij stil bleef staan, druipnat (zooals men dacht) van angst.

SINLEG 0049 - Was über Tag gebaut wird, wird nachts abgebrochen.    SINLEG 0049 - Was über Tag gebaut wird, wird nachts abgebrochen.   

Te Bathmen wilde men een kerk bouwen, maar 's nachts verdween wat overdag gedaan was. Een paard bleef hier stilstaan en geen aansporen hielp. Uit zichzelf ging het in vliegende vaart verder en kwam druipnat aan.

Collectie Boekenoogen (archief Meertens Instituut)

G303.14.1 - The devil destroys by night what is built by day.    G303.14.1 - The devil destroys by night what is built by day.   

1892

Was über Tag gebaut wird, wird nachts abgebrochen.

Beekhof    Beekhof   

Hekkert    Hekkert   

Bathmen    Bathmen   

Hanninksteeg    Hanninksteeg   

2013-03-01 14:46:22