Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

OVER0411

Een mop (boek), derde kwart 17e eeuw

Hoofdtekst

Samson, die nae 4 jaeren getrouwt te zijn geweest sijn wijf al moe was, wierdt 's avonds van haer gewaerschouwt dat er tot Joost Bul een schoone papegay te koop was om 10 rijxcdaelders en dat hij er wel ruym 80 waerdig was. Samson wilde daer 's ochtens ten 6 heen, maer sijn wijf hieldt hem noch 2 uyrtjes op. Doe hij quam hadt Trijn Luls de vogel gekocht. De man komt dit met bedroefde oogen vertellen. R. 'De duyvel hael die Trijn Luls. Dat varcken wist er maer alleenig af, is een ander altoos soo gaeuw daerbij en moeten wij in al ons doen soo langsaem wesen!' R. 'Ghij hebt gelijck, wijf, vanochtend waeren wij al vrij wat langsaem, maer ik vreese dat wij noch al langer saemen sullen moeten blijven.'

Beschrijving

Samson was na vier jaar huwelijk zijn vrouw zat. Hij hoorde van haar dat er een papegaai te koop was, dus de volgende ochtend wilde hij erheen. Hij werd echter opgehouden door zijn vrouw, waardoor de vogel al verkocht was toen hij aankwam. Hij zei daarover: "Vanochtend waren wij al vrij langzaam, maar ik vrees dat wij nog langer samen moeten blijven."

Bron

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Commentaar

Derde kwart zeventiende eeuw

Naam Overig in Tekst

Samson    Samson   

Joost Bul    Joost Bul   

Trijn Luls    Trijn Luls   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:20