OVER0425

Josijntje hadde een man braef van aensien wacker gestelt [1 regel doorgehaald] versoeckende om gescheyden te zijn. De heeren seyden: 'Wat reden hebt ghij die soo een wackeren karel in het bedde hebt?' 'Jae', seyde sij met een diepe sucht. R. 'Waer schort het dan aen, is hij niet soo het hoort? ' R. '[doorgehaald].' R. 'Wat maer?' R. 'Men kan soo alle dingen niet seggen.' R. 'Dan konnen wij u niet helpen, of ghij moest het schrijven.' Daer quam pen en inckt. [3 regels doorgehaald].

Fragment. Josijntje moest verklaren waarom zij wilde scheiden, maar ze wilde het niet zeggen. Daarom moest ze het opschrijven.

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Derde kwart zeventiende eeuw

Josijntje    Josijntje   

2013-03-01 14:46:20