Hoofdtekst
De hofmeester van Alonso Corillo hadde verscheyde reysen aen sijn meester geklaegt dat hij te splendide huys hieldt. R. 'Waerin bestaet dat?' R. 'Ghij hebt te schrickelijck veel dienaers.' R. 'Geeft mij eens een rolle van reductie over.' Naedat hij haer alle hadde opgeschreven en wel over de helft weer gebrandmerckt, vertoonde hij sulx aen Corillo, die hem seyde: 'Volgens uw eygen voorgeven moet ick dese die niet onderstreken zijn in dienst houden om dat ick se nodig hebbe, en dese deurgehaelde sal ick in dienst houden omdat sij mij nodig hebben.'
Beschrijving
De hofmeester van Alonso Corillo vond dat zijn meester teveel dienaren had en maakte een lijst waarop hij de overbodige doorhaalde. Corillo zei daarop: "Ik moet de namen die niet doorgestreept zijn in dienst houden omdat ik ze nodig heb, en ik zal de doorgehaalde in dienst houden omdat zij mij nodig hebben."
Bron
Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991
Commentaar
Derde kwart zeventiende eeuw
Naam Overig in Tekst
Alonso Corillo   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20