OVER0473

Grove Claes, een bottrick, maer die evenwel spreeuwen wilde, kreeg dickwils geen replycq omdat niemand met de vent te doen wilde hebben. Eens hadt hij het op Matheus gelaeden, die hem liet kakelen. R. 'Ho, ho, daer heb ick hem plots ter neder gevelt.' R. 'Ick geloof dat ghij starcker zijt als Simson die 1000 Philistijnen sloeg, want ick meene dat ghij meer als 10.000 van uwe medechristenen met uw eselskaeckenbeen hebt verslaegen.'

Niemand wilde iets met Grove Claes, die graag spotte, te doen hebben. Matheus liet hem doorkakelen en zei: "Ik geloof dat je sterker bent dan Simson die 1000 Filistijnen sloeg, want ik meen dat je meer dan 10.000 van je medechristenen met je ezelskaakbeen hebt verslagen."

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Derde kwart zeventiende eeuw

Grove Claes    Grove Claes   

Matheus    Matheus   

Philistijnen    Philistijnen   

Filistijnen    Filistijnen   

Simson    Simson   

2013-03-01 14:46:20