OVER0583

Sijn Hoogheyt F[rederik] H[endrik] sach een wackere meyt barrevoets langs de weg gaen. R. 'Wel vrijster, als die koussen versleeten sijn, sal ick u een paer nieuwe geven.' R. 'Gij moogt dan wel haest ter marckt gaen, want ick heb een broeck van 't selfde stof en daer sijn alreede twee gaeten in.'

Frederik Hendrik zag een meid op blote voeten lopen. Hij zei haar, dat als die kousen versleten waren, hij haar een paar nieuwe zou geven. Zij antwoordde: "Dan zou ik maar snel naar de markt gaan, want ik heb een broek van dezelfde stof en daar zitten al twee gaten in."

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Derde kwart zeventiende eeuw

F[rederik] H[endrik]    F[rederik] H[endrik]   

2013-03-01 14:46:20