OVER0626

Seecker marcktenter was met al sijn goetje na Franckfort op de mis en maeckte daer 100 ducaten baer geld van en voer weg. In 't eerste bosch wiert hij en sijn wijf moedernaeckt uytgeschut, kar en peert genomen, hij oost, sijn vrouw west gejaegt. Na 3 uyren dwaelens quam Jurriën weer bij 't wijf, heel bekreeten, en eyschte in sijn desperatie een koussebant om sich te verhangen, omdat hij waende alles verlooren te hebben, maer de vrouw sette hem wel ras ter neer, doe sij toonde de 100 ducaten in haer k.. gebergt te zijn. Evenwel quam hij haer met een swaere tack van een boom op 't lijf. R. 'Is dat voor mijn goet doen etc.' R. 'Dat jou de duyvel hael, dat jij dat niet eer hebt geseyt, ick souwer met kar en paert ingereden hebben, dan was al ons goedt gebergt.'

Een echtpaar werd in het bos van alles beroofd en allebei een andere kant op gejaagd. Na drie uur dwalen vond de man zijn vrouw weer. Hij wilde zich van kant maken omdat hij dacht alles verloren te hebben. De vrouw had echter honderd dukaten in haar vagina verborgen. Toch was de man nog niet tevreden: als zijn vrouw dat eerder had gezegd, dan zou hij er met kar en paard ingereden zijn om al hun goed te verbergen.

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Derde kwart zeventiende eeuw

Franckfort    Franckfort   

Jurriën    Jurriën   

Frankfurt    Frankfurt   

2013-03-01 14:46:20