Hoofdtekst
Iemant quam sijn debiteur maenen, die hem seyde dat hij in sijn salet wat wachten soude, dat hij geld van boven soude haelen. Ondertusschen versag hij sich van een goede besemstock, dien hij den crediteur 2 à 3 mael om de lenden paste en soo ten huyse uyt stiet. Hij klaegde het een van sijn mackers, die daer juyst voorbijquam. R. 'Achtermast, gij hebt actie om hem aen de galg, tenminsten op het schavot te helpen.' R. 'Hoe soo, om een klap 3 à 4?' R. 'Hola neen, maer omdat hij een valschemunter is.' R. 'Konde ick dat bewijsen.' R. 'Gcmackelijck, want in plaets van u te betaelen, haelt hij sulcken gelt af dat notoir valsch is en dat ghij oock nergens voor die prijs sult uytgeven.'
Beschrijving
Een schuldenaar gaf zijn schuldeiser wat klappen met een stok om hem de deur uit te jagen. Een vriend van de schuldeiser zei dat hij de schuldenaar hiervoor zwaar kon laten straffen: hij was immers een valsemunter. Het 'geld' waarmee hij de schuldeiser had 'terugbetaald' was vals, en die zou het nooit meer voor die prijs kunnen uitgeven.
Bron
Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991
Commentaar
Derde kwart zeventiende eeuw
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20