OVER0811

De predicant van Scheveringen, op stoel komende en weynig gestudeert hebbende, meende het voor de boeren soo na de oude sleur af te hacken, maer siende mijnheer Meerman present, stont hij seer verlegen, doch terwijl sij songen bedacht hij dese streeck, beginnende sijn predicatie met dese woorden: 'Non tibi domine, non tibi sed rusticis, gelijck als David in den 115e psalm heerlijck seyt, dat is, beminde christenen, Niet ons etc.'

De predikant van Scheveningen bestijgt de preekstoel op heeft er deze keer niet zoveel werk van gemaakt. Hij wil zich er even makkelijk vanaf maken, maar dan ziet hij meneer Meerman en die wil hij wel graag te vriend houden en imponeren. Daartoe bedenkt hij tijdens het zingen een oplossing: hij begint zijn preek met de woorden: 'Non tibi domine, non tibi sed rusticis, gelijck als David in den 115e psalm heerlijck seyt, dat is, beminde christenen, Niet ons etc.'

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Derde kwart zeventiende eeuw

Psalm 115 begint met de woorden: Niet ons, o Heer, niet ons, maar uwen naam alleen geef eere, vanwege uwe genade, vanwege uwe trouw. [Statenvertaling]

Scheveringen (Scheveningen)    Scheveringen (Scheveningen)   

Meerman    Meerman   

David    David   

2013-03-01 14:46:20