OVER0819

Een Brabander roeyde aen de eene sijde van 't schip met eene riem die hij al vrij wat slapjes liet hangen. De andere, die aen sijn sijde sat ende aen de andere sijde roeyde, riep: 'Gijs, jouw hontsvot, waerom roeyt gij niet beter?' R. 'Den duyvel op ou kop, roey'k kik niet? Siet ge niet dat meyne sijde alsoo ras voortgoot als de ouwe?'

Gijs, een Brabander, zit in een roeibootje met iemand. Gijs roeit aan de ene kant van een bootje, maar hij maakt er weinig werk van. Dat geeft aanleiding voor de andere om te mopperen op Gijs. Die reageert dan verontwaardigd; zou hij niet roeien? Gijs' kant van de boot gaat toch zeker net zo snel als de bootkant van zijn gesprekspartner?

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Derde kwart zeventiende eeuw

Gijs    Gijs   

Brabander    Brabander   

2013-03-01 14:46:20