Hoofdtekst
Den advocaet Kerckhovens vader hadde voor desen op de Poort geseeten, alwaer hij desen advocaet maeckte. 't Gebeurde dat er een pleidoy voorviel, alwaer hij seker man die op de Poort sat, socht vrij te plijten. De pleidoy geschiede op de Poort en alsoo Kerckhooven dapper afweide en lelijck aenging, soo seyde Pothoven, sijn partij: 'Nu siet men dat het spreeckwoord waer is: een hont is stout op sijn eygen dam.'
Beschrijving
Een advocaat maakt zijn zoon ook advocaat. Vader had zelf eens in de gevangenpoort gezeten. De zoon moest eens pleiten in de gevangenpoort. Hij ging duchtig en agressief te keer. De andere strafpleiter reageerde met een spreekwoord: een hond is op eigen terrein het dapperst.
Bron
Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.
Commentaar
Derde kwart zeventiende eeuw
Kerckhoven, Willem van den: (1607- na 1680), advocaat te Amsterdam, raadsheer van het Hof van Holland.
Pothoven, Vincentius: (1631-voor 1699), sinds 1654 geadmitteerd als advocaat te Amsterdam bij het Hof van Holland.
Pothoven, Vincentius: (1631-voor 1699), sinds 1654 geadmitteerd als advocaat te Amsterdam bij het Hof van Holland.
Naam Overig in Tekst
Kerkhoven 
Kerkhoven 
Pothoven
Pothoven
Naam Locatie in Tekst
Poort
Poort
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20