OVER1330

Rutsgersius à Breda versogt in Vranckrijck gepromoveert te worden. Ter plaetse dan gekomen zijnde, soo vroegen hem de de professoren uyt wat titel of materie hij geliefde geëxamineert te zijn. 'Soo', seyde hij, 'ik segge met den keyser Tiberius: non convenire pudori suo, se partem eligere ex eo, cuius in totum vellet excusari.'

Rutsgersius à Breda wil in Frankrijk promoveren. Als hij daar aankomt, vragen hem de professoren over welke stof hij gëexamineerd wil worden. Rutsgersius geeft als antwoord: 'Dan zeg ik met de woorden van keizer Tiberius: [vertaling volgt].'

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Derde kwart zeventiende eeuw

Rutsgersius à Breda    Rutsgersius à Breda   

keizer Tiberius    keizer Tiberius   

Frankrijk    Frankrijk   

2013-03-01 14:46:20