Hoofdtekst
Exempel. Tot parijs soe was een man die hadde sijn goet ver-
coren tot enen afgod, ende hadt veel liever dan sinen scepper, ende en deelde dat goet niet mitten armen lieden, ende en seide onzen here god nie ghenen danc des groten goets. Ende hi wert ziec ende starf. Doe quamen sijn vriende ende sneden hem op, ende wouden sijn herte aen eenre ander stat begraven. Doe en vonden si en gheen herte in sinen live. Dies verwonderden si hem alle zeer. Doe quamen si tot enen wisen meyster, ende vraechden hem of enich mensche wesen mochte ende leven sonder herte. Doe zeyde hi: ,,Neent, dat en mocht niet wesen". Doe spraken si: „Dese mensche, onze neve, en heeft doch en gheen herte". Die meyster sprac: ,Hoe mach dat wesen ?" Doe seyden si: „Dese mensche hadde groot goet". Ende die meyster sprac: „Het staet ghescreven inden ewangelio: Mensche waer dat u schat is daer is u herte. Daer om soe gaet tot sijnre kisten: daer sijn scat is, daer is sijn herte begraven". Si ghinghen henen tot sijnre kisten, ende vonden daer sijn herte bi sinen schatte. Dese man hadde sijn schat liever dan sinen scepper, ende also verghinct mit hem.
coren tot enen afgod, ende hadt veel liever dan sinen scepper, ende en deelde dat goet niet mitten armen lieden, ende en seide onzen here god nie ghenen danc des groten goets. Ende hi wert ziec ende starf. Doe quamen sijn vriende ende sneden hem op, ende wouden sijn herte aen eenre ander stat begraven. Doe en vonden si en gheen herte in sinen live. Dies verwonderden si hem alle zeer. Doe quamen si tot enen wisen meyster, ende vraechden hem of enich mensche wesen mochte ende leven sonder herte. Doe zeyde hi: ,,Neent, dat en mocht niet wesen". Doe spraken si: „Dese mensche, onze neve, en heeft doch en gheen herte". Die meyster sprac: ,Hoe mach dat wesen ?" Doe seyden si: „Dese mensche hadde groot goet". Ende die meyster sprac: „Het staet ghescreven inden ewangelio: Mensche waer dat u schat is daer is u herte. Daer om soe gaet tot sijnre kisten: daer sijn scat is, daer is sijn herte begraven". Si ghinghen henen tot sijnre kisten, ende vonden daer sijn herte bi sinen schatte. Dese man hadde sijn schat liever dan sinen scepper, ende also verghinct mit hem.
Beschrijving
Te Parijs was een man die zijn eigendommen belangrijker vond dan zijn schepper. Hij deelde zijn spullen niet en was ook niet bepaald dankbaar te noemen. Wanneer hij sterft willen zijn vrienden zijn hart in een andere stad begraven. Echter, ze vinden geen hart in zijn lichaam. Dit verwondert hen zeer en ze vragen een wijze man of het mogelijk is zonder hart te leven. Deze antwoordt dat dat niet mogelijk is en vraagt waarom ze dat eigenlijk willen weten. Ze leggen hem uit dat hun overleden vriend, die veel eigendommen had, geen hart lijkt te hebben. Volgens de wijze man meldt het evangelie dat je hart zich bevindt bij datgene wat waardevol voor je is. Zijn hart zullen ze vinden bij zijn schat. De vrienden keren terug en vinden het hart bij de eigendommen van de man. Hij hechtte kennelijk meer waarde aan zijn eigendommen dan zijn schepper.
Bron
De Vooys, C.G.N., Middelnederlandse stichtelijke exempelen, Zwolle 1953, pagina 20-21
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20