LAAN002b - Zeewiefkes

Der was es 'n schipper mit zien schip op de Dollard, dou 't net ebbe was. Hai zag 'n haile troep zeewiefkes, en wol der geern ain van vangen. Dij aander schipper gaf hom de road, hai zol mor op 't sliek lopen, en din mos e mor aal roupen van ,,domme mantje"; din kwammen ze der votdoadelk aan. De schipper dee 't ook, mor veur dat e 'n zeewiefke vangen kon, kwam de vloud op, en mos e moaken dat e vot kwam.
Wat e ruip, dat haar ja best west, mor 't was zien aigen noam!

SINSAG 0045 - Andere Sagen von Meerweibern    SINSAG 0045 - Andere Sagen von Meerweibern   

Er was eens een schipper op de Dollard. Hij ging met eb op het slik lopen om een zeemeermin vangen. Toen het vloed werd, moest hij vluchten.

Laan, K. ter. Groninger overleveringen. Zutphen, 1930. p. 18

1930

Andere Sagen von Meerweibern

domme mantje    domme mantje   

zeewiefke.    zeewiefke.   

2013-03-01 14:46:20