LAAN002a - Zeewiefkes

Zeewiefkes


Zeewiefkes kìnje voak genog zain, ook wel op 't strand. Doar liggen ze din in de zun en kammen heur laange blonde hoar, meroakel mooi om te zain. Heur bòrsten binnen zo blaank as snij; ze binnen veul mooier as aander vraauwlu.
Zo gaauw as ze maarken, dat ie noa heur kieken, din moaken ze dat ze in de zee komen, moar ze zain wel vief of zes moal om. Van ondern hebben ze 't liggoam van 'n vis en ook 'n vizzestaart; doar swemmen ze mit.
Mooi zingen kinnen ze ook. Ze wìnken de schippers, dat ze bie heur kommen zellen in 't wotter.
As ze zo aal veur 't schip oetswemmen òf as ze boven op de kòp van hoge gòlven zitten, din kìnje der wis op aan dat ter störm komt; 'n veurzichtege schipper hoalt 't zaail in.
(Zie ook Friesische Sagen, 244.)

SINSAG 0045 - Andere Sagen von Meerweibern    SINSAG 0045 - Andere Sagen von Meerweibern   

Zeewiefkes kun je vaak zien, ook op het strand. Ze zijn mooi, kunnen mooi zingen en wenken naar schippers. Van onderen zien ze eruit als een vis. Als ze voor het schip uit zwemmen of boven op een golf, dan komt er storm.

Laan, K. ter. Groninger overleveringen. Zutphen, 1930. p. 18

1930

Andere Sagen von Meerweibern

Zeewiefke    Zeewiefke   

Friesische    Friesische   

sagen.    sagen.   

2013-03-01 14:46:20