KEMP192 - Van toovenaars: Het vliegende paard

HET VLIEGEND PAARD.
In de Hees, kort bij de Peel, woonde in vroeger tijden een soort kluizenaar, die altijd te paard door de lucht ging, wanneer hij te Sevenum naar de kerk moest. Deze rit duurde maar tien minuten, hoewel de afstand tusschen zijn kluis en de kerk twee uren bedroeg.
Volgens anderen was het een pastoor, die een ouden schimmel had, dezen besteeg en dan zeide:
"In einen keir
tot in het Meir".
Dan verhief het paard zich in de lucht en draafde in tien minuten naar de ,,Meir", een vierkant stuk grond met wallen en grachten omgeven. Ook deze afstand bedroeg twee uur, maar waarom de pastoor dat deed, weet niemand.

SINSAG 0690 - Fahrt durch die Luft    SINSAG 0690 - Fahrt durch die Luft   

Kluizenaar vliegt met paard naar de kerk, andere versie is een pastoor die op door de lucht dravend paard zit.

Kemp, Pierre: Limburgs sagenboek. Maastricht, 1925. p. 139-140.

1925

Fahrt durch die Luft

Peel    Peel   

Hees    Hees   

Sevenum    Sevenum   

Meir    Meir   

Sevenum {Limburg)    Sevenum {Limburg)   

L266p    L266p   

2013-03-01 14:46:20