KEMP267 - Van spoken: Haal over!

Haal over!

Een veerman te Borgharen werd op zekere nacht wakker door geroep. Het scheen te komen van de overkant van de Maas en het was het gewone: haal over! maar het klonk zo triestig.
'Ik zet nu niet meer over!' zeide hij tot zijn vrouw, die het geroep ook hoorde.
Het geroep bleef aanhouden en de vrouw meende dat het wel eens iemand kon zijn die nog een stervende wilde bezoeken.
De man liet zich bepraten en ging. Toen hij met zijn bootje aan de andere oever van de Maas aanlegde, stond daar niemand aan de landingsplaats en terwijl hij met zijn lantaarn nog in de omtrek zocht, hoorde hij plotseling weer dezelfde stem, maar nu van de Haarderkant roepen 'Haal over!'
Hij voer weer terug; daar gekomen vond hij er ook niemand en hoorde bij de stem weer aan de overzijde. Hij begreep nu dat het geen grappenmak kon zijn die hem uit het bed had gehaald, maar een van die geesten die 's nachts proberen personen van de rechte weg te brengen en te doen verdwalen.
Hijzelf en ook anderen hoorden nog dikwijls 's nachts het geroep:
'Haal over!' nu aan de Haarderkant en dan aan de Smeermaeser kant; de veerman kroop er natuurlijk niet meer voor uit zijn bed.

Een veerman zet 's nachts iemand over, waarvan hij enkel de stem verneemt, die 'haal over!' roept. Maar aan de andere kant hoort hij wederom 'Haal over!'. Waarschijnlijk gaat het om geesten die mensen 's nachts proberen van de weg af te halen en te doen verdwalen.

Kemp, Pierre. Limburgs Sagenboek. Gebrs van Aelst. Maastricht, 1925.
Herdruk: ca. 1970

1925 (Herdruk ca. 1970)

Dit verhaal is te vinden in het hoofdstuk 'Van spoken'.

Haarderkant    Haarderkant   

Smeermaeserkant    Smeermaeserkant   

Borgharen    Borgharen   

Maas    Maas   

2013-03-01 14:46:20