Hoofdtekst
Mist op de weg.
s Maanks lig dr zo 'n nevel over de weg. As de mensn door deur luipn, zeden ze: "Rook, zel wel gauw wel n huus opbrannen."
Wazzen verder lu dei de huuzn van te veurn in brand zaggen.
Om te waitn, of er brand kwam of n dode, luipn ze dr hen en vuilden aan de klinke. Waarme klinke beduudde n brand en ain kolle was veurbeduudsel van n staarfgeval. (In de regel wordt er aan de muren gevoeld, maar de heer V. zei, dat het de klink was: F.W.).
s Maanks lig dr zo 'n nevel over de weg. As de mensn door deur luipn, zeden ze: "Rook, zel wel gauw wel n huus opbrannen."
Wazzen verder lu dei de huuzn van te veurn in brand zaggen.
Om te waitn, of er brand kwam of n dode, luipn ze dr hen en vuilden aan de klinke. Waarme klinke beduudde n brand en ain kolle was veurbeduudsel van n staarfgeval. (In de regel wordt er aan de muren gevoeld, maar de heer V. zei, dat het de klink was: F.W.).
Onderwerp
SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse.   
SINSAG 0491 - Vorzeichen eines Brandes   
Beschrijving
Mist ruikt als rook, gedachte dat er wel gauw brand zal komen. Anderen zien van te voren brand, en voelen aan de klink of er brand of een dode komt.
Bron
Collectie Wever, verslag 110, verhaal 4 (Archief Meertens Instituut)
Commentaar
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
