WEV007403

As kind heb ik kouheer west op Westerwolle bie Roomse mensn.
t Olske was n hail goud mens, moar o zo biegeleuvig.
Zai kwam uut Duutsland; as der den femilie over was, den gung t altied over heksn en spookn. Ik was den sums zo benauwd, da k nait meer noar boetn duz om te pizzen. Dou k oller wur, wur k ook wiezer.
Dei mensn zulf geleufden aal dei vertelsels wel

Buitn kon ze ook. Heur haile femilie in Duutsland har dat ook kend, geslachtn laank. Zai bestreek zere aarms; de luu ruipn heur bie n zaike kou en bie n modde, dei de biggen nait best kwied kon.
En even goud luip ze noar n kroamvrou.
Of t holpen het, wait k nait. Zai is mie nooit aan west.
Moar baange da k altied was deur dat gezemel over heksn. k Bin wel es n moal mit t oal uut west in duustern, moar den trapde ik heur hoast op t klaid, zo dichte bleef k achter heur.
Zai zee den: “k Zal wel n kruus sloagn, den gebeurt dr niks mien jong.”

TM 3102 - Belezer geneest mens of dier    TM 3102 - Belezer geneest mens of dier   

Bestrijken van zere armen, zieken, kraamvrouwen en zeug bij het werpen van biggen.
Slaan van kruis als afweer tegen heksen.

Collectie Wever, verslag 74, verhaal 3 (Archief Meertens Instituut)

Duutsland    Duutsland   

Duitsland    Duitsland   

Westerwolle    Westerwolle   

Westerwolde    Westerwolde   

Roomse    Roomse   

2013-03-01 14:46:21