Hoofdtekst
Het land van Altena
1. Toen de heer van dit land eens een kasteel wilde bouwen, kreeg hij hierover twist met zijn broeder die een kasteel niet ver van daar bewoonde. Die broeder moet toen gezegd hebben: 'Bouw je slot niet 'al te na'', of 'dat is 'al te na''. Hierdoor kreeg het slot, en later het gehele land zijn naam.
(Sinn. 1929: 57)
2. Altena heette vroeger Halthena. Deze naam slaat waarschijnlijk op de houtrijkdom van het land.
(Sinn. 1929: 57)
1. Toen de heer van dit land eens een kasteel wilde bouwen, kreeg hij hierover twist met zijn broeder die een kasteel niet ver van daar bewoonde. Die broeder moet toen gezegd hebben: 'Bouw je slot niet 'al te na'', of 'dat is 'al te na''. Hierdoor kreeg het slot, en later het gehele land zijn naam.
(Sinn. 1929: 57)
2. Altena heette vroeger Halthena. Deze naam slaat waarschijnlijk op de houtrijkdom van het land.
(Sinn. 1929: 57)
Onderwerp
TM 2601 - Hoe het dorp (de stad, heuvel, straat, een plek of het stuk land) aan z'n naam is gekomen   
Beschrijving
Naamsverklaring.
Bron
Willem de Blécourt. Volksverhalen uit Noord Brabant. Utrecht [etc.]: Het Spectrum, 1980. p. 190
Commentaar
1929
7 Spot en venijn. Aantekeningen over Noordbrabantse plaatsen en ingezetenen. Provincie Noord-Brabant
Hoe het dorp (de stad, heuvel, het stuk land) aan z'n naam is gekomen
Naam Overig in Tekst
Halthena   
Naam Locatie in Tekst
Altena   
Plaats van Handelen
Altena (Noord-Brabant)   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20
