Hoofdtekst
“Kenst mooi proatn jong, moar ik leuf dr aan. Mien grootmoeke hef nog meer beleefd.
Zai lag op n nacht op berre en door heurt ze ain de ledder op loopn; t heurt net of hai n schubbe achter zok aansleept.
Op beune lag koorn en hai begunde door wat van in n zak te schepn. Dou gung e mit de zakvol noar doale de ledder weer of.
Grootmoe is dr kold van worn.
En nou moust heurn, wat er n poar weekn loater veur vuil.
In de buurte was n oal mens overleden; nou was t vrouger de gewoonte, dat dr den stoetn bakt wurn op de dag van de begravvenis. Op dei dag heurde grootmoeke t zulfde geluud weer en nou was t echt. Knecht van de boer, woor zai ook dainde, gung mit de schubbe noar boovn en schepde rogge in de zak; door gong hai mit noar de meuln, woor t buuld wur.
Is dat nou veurbeduudsel of nait? Grootmoe loog zokse dingen nait.”
Naber: “Joa mens, doekomst uut Onstwedde en doar harn ze zowat.
As n hond hoelt, den wil e noar n teve tou, anders niks.
En woorom zugt nou den gain mens meer wat?”
Opmerking: Uit zulke gesprekken blijkt, dat sommige mensen sterk
aan die oude vertelsels geloven, terwijl anderen de schouders ophalen.
Zai lag op n nacht op berre en door heurt ze ain de ledder op loopn; t heurt net of hai n schubbe achter zok aansleept.
Op beune lag koorn en hai begunde door wat van in n zak te schepn. Dou gung e mit de zakvol noar doale de ledder weer of.
Grootmoe is dr kold van worn.
En nou moust heurn, wat er n poar weekn loater veur vuil.
In de buurte was n oal mens overleden; nou was t vrouger de gewoonte, dat dr den stoetn bakt wurn op de dag van de begravvenis. Op dei dag heurde grootmoeke t zulfde geluud weer en nou was t echt. Knecht van de boer, woor zai ook dainde, gung mit de schubbe noar boovn en schepde rogge in de zak; door gong hai mit noar de meuln, woor t buuld wur.
Is dat nou veurbeduudsel of nait? Grootmoe loog zokse dingen nait.”
Naber: “Joa mens, doekomst uut Onstwedde en doar harn ze zowat.
As n hond hoelt, den wil e noar n teve tou, anders niks.
En woorom zugt nou den gain mens meer wat?”
Opmerking: Uit zulke gesprekken blijkt, dat sommige mensen sterk
aan die oude vertelsels geloven, terwijl anderen de schouders ophalen.
Onderwerp
SINSAG 0486 - Andere Todesvorzeichen.   
Beschrijving
Vrouw hoort 's nachts iemand naar zolder gaan, daar koren in een zak scheppen en naar beneden gaan. Later hoort ze na de dood van iemand hetzelfde geluid als er rogge wordt geschept voor het brood voor de begrafenis.
Bron
Collectie Wever, verslag 141, verhaal 7 (Archief Meertens Instituut)
Naam Overig in Tekst
N.   
Naber   
Naam Locatie in Tekst
Onstwedde   
Kloekenummer in tekst
C192p   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
