Hoofdtekst
Helm.
Mien zuster is door mit geboorn. Zo’n helm mout in t bezit van de aigenoar blieven, anders krig e loater last. Moeke het hum opbaargt in t kamnet. Nou har mien zuster de aignoarighaid, dat ze bie gain mens laank weezn kon. As ze eevn bie n ander daind har, mos ze weer noar hoes. Dou ze trouwd is, het moeke heur de helm mitgeevn. Dou was t goud.
De boakerskes vrouger namen ze voak stiekum mmit. Zai woln er geld oetsloagn; as t kind noaderhand last kreeg, gungen ze de helm weer aan de aoln verkoopn.
Mien zuster is door mit geboorn. Zo’n helm mout in t bezit van de aigenoar blieven, anders krig e loater last. Moeke het hum opbaargt in t kamnet. Nou har mien zuster de aignoarighaid, dat ze bie gain mens laank weezn kon. As ze eevn bie n ander daind har, mos ze weer noar hoes. Dou ze trouwd is, het moeke heur de helm mitgeevn. Dou was t goud.
De boakerskes vrouger namen ze voak stiekum mmit. Zai woln er geld oetsloagn; as t kind noaderhand last kreeg, gungen ze de helm weer aan de aoln verkoopn.
Onderwerp
TM 2901 - Helmdragers 
TM 2901 - Helmdragers 
Beschrijving
Meisje dat met de helm is geboren krijgt pas rust als ze bij huwelijk de helm meekrijgt. Bakers nemen helm vaak mee om die aan de ouders te verkopen als het kind problemen krijgt.
Bron
Collectie Wever, verslag 174, verhaal 3 (Archief Meertens Instituut)
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21