Hoofdtekst
No. 7. Te Bergeik bewoonden de kaboutermannetjes den Kattenberg, die even ten noorden van den molen ligt, en de Driebergen, heuvels in het gehucht Hooge-Berkt, waar men urnen gevonden heeft.
Ze hadden den Kattenberg, waar zij, jaar in, jaar uit, gewoond hebben, met holen en pijpen doorboord.
's Avonds verlieten zij den berg om in de nabije hoeven voor de bewoners te bakken, het graan te dorschen en het huis te schuren, zonder dat ooit iemand hen bezig zag.
Maar 't grootste wonder, dan men van die mannetjes wist te vertellen, was wel, dat zij een vuur ontstaken tegen de graanmijten in de schuur, zonder dat er brand kwam.8).
Ze hadden den Kattenberg, waar zij, jaar in, jaar uit, gewoond hebben, met holen en pijpen doorboord.
's Avonds verlieten zij den berg om in de nabije hoeven voor de bewoners te bakken, het graan te dorschen en het huis te schuren, zonder dat ooit iemand hen bezig zag.
Maar 't grootste wonder, dan men van die mannetjes wist te vertellen, was wel, dat zij een vuur ontstaken tegen de graanmijten in de schuur, zonder dat er brand kwam.8).
Onderwerp
SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld) 
SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld) 
Beschrijving
In Bergeik zouden kaboutermannetjes gewoond hebben die de boeren 's nachts hielpen met bakken, dorsen en met het schuren van het huis. Ook konden zij vuur aansteken tegen de graanmijten, zonder dat er brand ontstond. Maar niemand heeft hen ooit bezig gezien.
Bron
Noord-Brabantsch Sagenboek/ J. R. W. Sinninghe. - Zutphen: W.J. Thieme & Cie. - [1933], p. 13-14
Commentaar
[1933]
Valt onder hoofdstuk en titel(s): I. Mythologische Sagen: De Daemonen der vier elementen: A. Aardgeesten: 1. Dwergen.
8) BRON: Panken. Brab. S. No. 12, 15-16, 27-37.
Ter verg.: Dienstvaardigheid. (No. 7 - 19). v. d. Bergh, N. Myth., 121. Kemp, Limb. S., 119-122. Wolf, N. S. No. 206, 208, 209, 211, 474-481; D. M. u. S., No. 66, 68, 73. de Cock's Teirl., No. 167, 168, 171, 176. de Cock, VI. S. No. 194. de Mont's de Cock, VI. vert. 326-330. Stroobrant, Lég. et Cout. 8, 19. Ons Volksl. I, 66 vlg.; II, 53; IX, 160 vlg. Hagelander, IV, 10. Volk en Taal, III, 89. 't Daghet, VIII, 69 vlg. Sébillot, I, 230-231, 457-460; II, 30-31, 43; III, 351. Grimm, D. Myth., 424 vlg. Tallooze sagen in geheel Duitschland.
8) BRON: Panken. Brab. S. No. 12, 15-16, 27-37.
Ter verg.: Dienstvaardigheid. (No. 7 - 19). v. d. Bergh, N. Myth., 121. Kemp, Limb. S., 119-122. Wolf, N. S. No. 206, 208, 209, 211, 474-481; D. M. u. S., No. 66, 68, 73. de Cock's Teirl., No. 167, 168, 171, 176. de Cock, VI. S. No. 194. de Mont's de Cock, VI. vert. 326-330. Stroobrant, Lég. et Cout. 8, 19. Ons Volksl. I, 66 vlg.; II, 53; IX, 160 vlg. Hagelander, IV, 10. Volk en Taal, III, 89. 't Daghet, VIII, 69 vlg. Sébillot, I, 230-231, 457-460; II, 30-31, 43; III, 351. Grimm, D. Myth., 424 vlg. Tallooze sagen in geheel Duitschland.
Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)
Naam Overig in Tekst
Hooge-Berkt
Hooge-Berkt
Naam Locatie in Tekst
Bergeik
Bergeik
Kattenberg
Kattenberg
Driebergen
Driebergen
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20