Hoofdtekst
No. 81. Het gebeurde op het gehucht Loveren, anderen zeggen in het braambosch, onder Westerhoven. De pastoor was gestorven, en zijn geest verscheen aan een vroom kwezelken, en verzocht haar spoedig een goed werk voor hem te laten doen, dan zou hij zalig worden.
Onderwerp
SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe) 
SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe) 
Beschrijving
De geest van de pastoor vraagt aan een vroom persoon of zij een goed werk voor hem wilt doen, zodat hij in de hemel kan komen.
Bron
Noord-Brabantsch Sagenboek/ J. R. W. Sinninghe. - Zutphen: W.J. Thieme & Cie. - [1933], p. 63.
Commentaar
[1933]
Valt onder hoofdstuk en titel(s): I. Mythologische Sagen: De Daemonen der vier elementen: D. Luchtgeesten: 7. Spoken: a. Onvervulde Beloften.
Bronnen:
2) Panken, B. S., No. 61-64.
Door auteur J. R. W. Sinninghe toegevoegd ter verduidelijking:
Heeft iemand tijdens zijn leven een belofte gedaan, die hij, door den dood verrast, niet heeft kunnen volbrengen, dan keert hij weer, vertoont zich aan zijn nabestaanden, en smeekt hen, de belofte na te komen, opdat hij verlost zal worden uit het vagevuur.
Bronnen:
2) Panken, B. S., No. 61-64.
Door auteur J. R. W. Sinninghe toegevoegd ter verduidelijking:
Heeft iemand tijdens zijn leven een belofte gedaan, die hij, door den dood verrast, niet heeft kunnen volbrengen, dan keert hij weer, vertoont zich aan zijn nabestaanden, en smeekt hen, de belofte na te komen, opdat hij verlost zal worden uit het vagevuur.
Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe)
Naam Overig in Tekst
Loveren
Loveren
Naam Locatie in Tekst
Westerhoven
Westerhoven
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20