OVER1537

Seker aerdig en geleert edelman meende dat het gebreck van oordeel in veelen was, dat sij de saecken die sij te seggen hadden voor koningen en princen met eenige alteratie voortbragten. 't Gebeurde eens dat hij Philips de Twede, Koning van Spanjen, de handen soude gaan kussen, en soo veraltereerde dat hij in sijn compliment bleef steecken; waerop hij in 't uytgaen seyde: 'Het is mij gegaen als den luyden die na den horizont sien, hemel en aerde gelijckent haer aen malkanderen te komen, maer die plaets nakende daer sulx scheen te zijn, soo sien sij dat sij nog even wijt van den hemel zijn als sij op haer eerste plaets waeren.'

Een geleerd man beweerde dat verkeerde oordelen ontstonden doordat vele mensen aanpassingen maakten in de zaken die zij aan koningen of prinsen te zeggen hadden. Hemzelf was dit ook overkomen. Hij vergeleek zichzelf met mensen die naar de horizon willen gaan, waar hemel en aarde elkaar schijnen te raken, maar die, wanneer zij op deze plaats aankomen, ontdekken nog even ver te zijn verwijderd van de hemel als eerst.

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Derde kwart zeventiende eeuw

Philips de Tweede    Philips de Tweede   

Filips de Tweede    Filips de Tweede   

Spanje    Spanje   

Spanje    Spanje   

2013-03-01 14:46:20