OVER1641

Iemant die sijn religie verandert hadt en te Constantia (een stadt alsoo genaemt) ginck wonen, seyde een ander: ' 't Was beeter dat Constantia (stantvasticheyt) in hem woonde, als dat hij in Constantia ginck woonen.'

Iemand, die zijn religie veranderd had, ging in de stad Constantia wonen. Een ander zei hierover: 'Het was beter geweest als Constantia (standvastigheid) in hem woonde, dan dat hij in Constantia ging wonen.'

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Derde kwart zeventiende eeuw

Constantia    Constantia   

2013-03-01 14:46:20