OVER1669

Als de Venetianen met dese woorden Maximiliano den oorloch aenseyden: 'Wij, den raet en volck van Venetiën kondigen Maximiliano den oorloch aen', soo seyde hij: 'Gaet heen en voert hem soo geckelijck als gij hem aensegt.'

Venetië kondigde met deze woorden de oorlog met Maximiliano aan: 'Wij, de raad en het volk van Venetië kondigen Maximiliano de oorlog aan.' Maximiliano antwoordde hierop: 'Ga en voer hem zo gek als u hem aankondigt.'

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Derde kwart zeventiende eeuw

Venetië    Venetië   

Maximiliano    Maximiliano   

2013-03-01 14:46:20