OVER1783

Mijnheer Jacob van den Burch, een out en stram knecht sijnde, kreech 's daegs voor St. Nicolaesavont besoeck van een jonge juffrou, dewelcke seyde: 'Morgenavont sal ick mijn schoen comen brengen.' 'Breng liever u kous', seyde hij. 'Daer vrees ick', seyde sij, 'dat ick weynich of niet in soude krijgen.'

Mijnheer Jacob van den Burg, een oud en stram knecht, kreeg de dag voor Sinterklaasavond bezoek van een jonge vrouw, die zei dat ze morgenavond haar schoen zou komen brengen. De knecht zei dat ze beter haar kous kon brengen. De vrouw antwoordde hierop: 'Ik ben bang dat ik daar weinig of niets in zou krijgen.'

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Derde kwart zeventiende eeuw

Sinterklaas    Sinterklaas   

Sint Nicolaas    Sint Nicolaas   

Sinterklaasavond    Sinterklaasavond   

Jacob van den Burg    Jacob van den Burg   

2013-03-01 14:46:20