Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

OVER1846

Een mop (boek), derde kwart 17e eeuw

Hoofdtekst

Een Duytsch 's avonts ten eeten sijnde bij een Spagniaert, soo wierden hem en eersten rapen voorgeset, waerover de Duytsch seyde: 'Bij ons placht dat het leste gerecht te sijn.' 'Bij ons oock', seyde de Spagniaert.

Beschrijving

Als een Nederlander die bij een Spanjaard te gast is, bij het serveren van rapen als eerste gerecht zegt dat ze in zijn land als laatste worden geserveerd, antwoordt de Spanjaard dat dat in zijn land ook zo is.

Bron

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Naam Overig in Tekst

Duytsch    Duytsch   

Spanjaard    Spanjaard   

Spagniaert    Spagniaert   

Nederlander    Nederlander   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:20