OVER1874

Een predicant vermaende een dief die hangen most seer iverich dat hij bidden soude, maer hij conde hem daertoe niet brengen. Ten lesten seyde hij: 'Bidt tenminsten een Vader Onse.' Den dief echter niet biddende, vraegde hem: 'Wel, kont gij het Vader Onse niet?' Hij antwoorde: 'Neen'. 'Wel, dat is quaet', seyde de predicant. 'Daerom heb ick het niet willen leeren', seyde den dief.

Een predikant vermaande een dief, die zou worden opgehangen, te bidden, maar hij kon hem hier niet toe brengen. Uiteindelijk vroeg de predikant hem dan tenminste een Onze Vader te bidden. De dief bad niet en zei het Onze Vader niet te kennen. De predikant zei dat dit kwalijk was, waarop de dief zei: 'Daarom wilde ik het niet leren.'

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Derde kwart zeventiende eeuw

Het Onzevader of Paternoster is een christelijk gebed gericht aan God.

Onze Vader    Onze Vader   

Onzevader    Onzevader   

Paternoster    Paternoster   

2013-03-01 14:46:20