ELDER366b

Bij §1d, Aant. 1955, sub 72-III: „De rest van Crokers volgt de vertrouwde lijnen van een sage die niet alleen in de Keltische (Schotland, Bretagne), maar ook in de Germaanse folklore (Stiermarken en Friesland) is aangetroffen. Kort samengevat: de bultenaar voegt iets aardigs aan het liedje toe, waarvoor de verrukte elfen hem belonen door hem zijn bult af te nemen; als een andere bultenaar later hetzelfde probeert en het verkeerd doet, zodat het liedje wordt bedorven, krijgt hij de bult van de eerste bultenaar erbij op zijn rug.”

AT 0503 - The Gifts of the Little People    AT 0503 - The Gifts of the Little People   

ATU 0503 - The Gifts of the Little People.    ATU 0503 - The Gifts of the Little People.   

Een bultenaar voegt iets aardigs aan het liedje van de elfen toe, waarvoor zij hem belonen door hem zijn bult af te nemen. Als een andere bultenaar later hetzelfde probeert, maar het verkeerd doet, zodat het liedje wordt bedorven, krijgt hij de bult van de eerste bultenaar erbij op zijn rug.

J.H.W. Eldermans, Aardgeesten, Gnomen, Kabouters, etc.. Restanten no. 16B. Een handgeschreven, ongepubliceerd manuscript. Manuscript eigendom van het Museum of Witchcraft, Boscastle, Cornwall, UK.

F344.1 - Fairies remove hunchback‘s hump (or replace it).    F344.1 - Fairies remove hunchback‘s hump (or replace it).   

1955

Zie onder 'Beeld' voor een afbeelding van de pagina uit het manuscript.

Keltisch    Keltisch   

Germaan    Germaan   

Stiermarken    Stiermarken   

Croker    Croker   

Schotland    Schotland   

Bretagne    Bretagne   

Friesland    Friesland   

2013-03-01 14:46:21