ELDER135

)17 Ook ,,Vrouwe Aelderinck" (zie Aant. 1952, fol. 27a) strooit met een ,,zeefbak" haar ,,reukwerken" uit over een aardewerk schaal, waarin een houtskoolvuur gloeit, en keert daarbij haar gelaat naar het oosten. Zij gebruikt in gelijke gewichtsdelen: ,,Klaverdood" [Orobanche minor Sutt. (Hellewortel, in Engeland Hellroot)], ,,Kollebloem" [Papaver Rhoeas L. (Koornroos, Wilde Heul, Kankerbloem, De Roode)], ,,Trosgamander" [Teucrium bortijs L. (Helsch Kruid)] en ,,Turksche Krenten" [vruchten van de Prunus padus L. (Hondskers, Wilde Sering, Vogelkers)]. De drie genoemde planten worden in hun geheel gereinigd en ,,in de lucht gedroogd", de bessen gereinigd en op het vuur gedroogd. Deze bestanddelen worden dan samen in een mortier fijngestoten en goed gemengd. De ,,kaboutermannekens" worden ,,onweerstaanbaar aangetrokken" door de verbrandingsgeur van dit mengsel, terwijl deze verbrandingsgeur tevens de mensenlucht verdringt.- Zie documentatie §7-II/1952.

Met een zeefbak worden reukwerken verspreid over een aardewerken schaal waarin houtskoolvuur gloeit. De verbrandingsgeur van deze reukwerken trekt kabouters aan en verdringt de mensenlucht.

J.H.W. Eldermans, Aardgeesten, Gnomen, Kabouters, etc.. Restanten no. 16B. Een handgeschreven, ongepubliceerd manuscript. Manuscript eigendom van het Museum of Witchcraft, Boscastle, Cornwall, UK.

1952

Eldermans heeft dit verhaal gehoord van Vrouwe Aelderinck
Zie onder 'Beeld' voor een afbeelding van de pagina uit het manuscript.

Klaverdood    Klaverdood   

Orobanche minor Sutt.    Orobanche minor Sutt.   

Hellewortel    Hellewortel   

Hellroot    Hellroot   

Kollebloem    Kollebloem   

Papaver Rhoeas L.    Papaver Rhoeas L.   

Koornroos    Koornroos   

Wilde Heul    Wilde Heul   

Kankerbloem    Kankerbloem   

De Roode    De Roode   

Trosgamander    Trosgamander   

Teucrium bortijs L.    Teucrium bortijs L.   

Helsch Kruid    Helsch Kruid   

Turksche Krenten    Turksche Krenten   

Prunus padus L.    Prunus padus L.   

Hondskers    Hondskers   

Wilde Sering    Wilde Sering   

Vogelkers    Vogelkers   

Vrouwe Aelderinck    Vrouwe Aelderinck   

Engeland    Engeland   

2013-03-01 14:46:21