OVER1965

Een metselaer, de kan bijna soo dickmaels in de hant hebbende als de truffel, wiert gevraecht van een ander: 'Hoe gaet het, drinck je altemets wel een reysje?' Hierop antwoorde hij: 'Den halven tijt niet.'

Een zuipschuit van een metselaar wordt gevraagd of hij zo nu en dan wel een rondje drinkt, waarop hij antwoordt: 'De helft van de tijd niet.'

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Derde kwart zeventiende eeuw

'altemets' = van tijd tot tijd, nu en dan.
'reysje' = een rondje, in de zin van een consumptie voor alle leden van een gezelschap.

2013-03-01 14:46:20