Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

OVER2066

Een mop (boek), derde kwart 17e eeuw

Hoofdtekst

Men sprack van de ondeugden der mannen ende der vrouwen. De meeste seyden dat de vrouwen het minste dochten. 'Hola', seyde een ander, 'de mannen sijn vol fouten ende de vrouwen hebben er maer twee: qualijck doen en qualijck spreecken.'

Beschrijving

Men spreekt over de slechte eigenschappen van mannen en vrouwen. De meesten vinden dat vrouwen het minst deugen, maar één iemand merkt op dat mannen vol fouten zitten terwijl vrouwen er maar twee hebben: kwalijk handelen en kwalijk spreken.

Bron

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Commentaar

Derde kwart zeventiende eeuw
'dochten' = o.v.t. van dogen (deugen)

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:20