Hoofdtekst
Doe Balthasar Coymans, ontrent 56 jaer out sijnde, met juffrou Trip trouwde, riepen eenige hockelingen, doen hij de bruyt inhaelde: 'Wij sullen hem lustich helpen.' 'Doet soo, doet soo, kinderkens', seyde hij, 'ick hebbe ou vaejers oock wel geholpen.'
Beschrijving
Balthasar Coijmans trouwt rond zijn 56e met Maria Trip. Als hij de bruid naar binnen draagt roepen enige jongelingen dat ze hem wel zullen helpen. Daarop zegt Balthasar: 'Doe dat maar, kinderen, ik heb jullie vaders immers ook geholpen.'
Bron
Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.
Commentaar
Derde kwart zeventiende eeuw
Balthasar Coijmans (1589-1657) was een Amsterdamse koopman, die in 1641 op 52-jarige leeftijd met de dertig jaar jongere Maria Trip (1619-1683) trouwde.
'Hockelingen' = jongens en meisjes.
'Hockelingen' = jongens en meisjes.
Naam Overig in Tekst
Balthasar Coijmans 
Balthasar Coijmans 
Maria Trip
Maria Trip
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20