Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

RKOMABRAB178

Een sage (mondeling), donderdag 25 juni 2009

Hoofdtekst

[00.31 min.]
R: Wat of wie zou u graag willen plaatsen in onze canon namens de provincie Noord-Brabant.
LP: Natuurlijk het turfschip van Breda.
R: Ja, dat is inderdaad een heel bekend uh.. verhaal uit onze vaderlandse geschiedenis. Het is een list die is uitgevoerd tijdens de Tachtigjarige Oorlog. Hoe ging die list ook alweer in zijn werk, meneer Peeters?
LP: Nou dus uh.. Moet ik het verhaal helemaal opnieuw vertellen even aan u?
R: Nou een beetje beetje kort samengevat
(0.55)
LP: Goed. Het was in de winter van vijtienhonderdnegentig. En prins Maurits, die was door de Spanjaarden uit Breda verdreven en hij had zijn heil gezocht in de vesting van Geertruidenberg. Gesteund door Van Oldenbarnevelt had ie geld gekregen en kon samen met de kaptein Charles de Héraugière kontie een legertje bij mekaar halen. Op het moment dat ie dat legertje bij mekaar halen moest er een plan gesmeed worden hoe kunnen wij Breda weer terugveroveren. En het plan was het is vast ontzettend koud. En de Spanjaarden daar op het kasteel die zaten te verarmen en die hadden het koud en die konden zich niet uh... bewegen. En wat gebeurde d'r toen. Die Héraugière die ging naar de turfschippers in Leur. En hij vond daar een Adriaen van Bergen. En die Adriaan van Bergen, die ook Oranjegezind was, zei: "Ik wil jullie helpen." En wat gebeurde 'r? Uh... Maurits en die Héraugière haalden vijftig goed getrainde soldaten bij elkaar en die kwamen in het turfschip. En boven op het turfschip werd het turf werd geplaatst. Het was heel erg zwaar en het was heel moeilijk. De schipper Van Bergen had zich verslapen. Dus het was laat op de middag geworden dat men naar Breda kon gaan.
R: Hmhm.
LP: Op de ene plaats was er weinig water, op de andere plaats weer veel. Waar er veel water was kwamen de de soldaten van Maurits kwamen tot aan de heupen kwamen die in het water te staan.
R: In dat turfschip?
LP : In dat turfschip natuurlijk.
R: Hmhm... Hmhm.
LP: En later op de avond toen de duister al in begon te vallen, kwam men in Breda aan.
R: Bij het kasteel?
LP: Bij het kasteel. Nu aan de Noordzijde van het kasteel. En daar kun je nog een monumentje vinden, als je nu zou gaan kijken, van het voske, het voske van de list. En wat gebeurt 'r? De Spanjaarden waren ontzettend blij. En die wilden meteen die wilden die die turf gaan lossen.
R: Ja.
LP: "Maar nee", zei de schipper. "Morgen vroeg dan mogen jullie pas komen lossen. Want we gaan eerst gaan we vastenavond vieren." En d'r was op het kasteel was er volop bier en de Spanjaarden, die dronken al het bier maar op en op. En wat gebeurde d'r? Ze werden dronken en vielen in slaap. Héraugière haalde de mannen uit het turfschip en die veroverden dus al die Spanjaarden en die namen ze gevangen. Gingen naar de poort toe en de poort ging open en Maurits met zijn leger kon Breda binnen trekken.
R: Nou wat een gewel...
LP: En Breda was toen weer Oranjestad.
R: Wat een...
LP: Breda was toen weer de hofstad van het zuiden.
R: Wat een geweldig verhaal, meneer Peeters. Ik kan wel merken dat u van de vertelkring bent, want u vertelt het eh.. echt als een spannend verhaal. Waarom mag dit verhaal niet ontbreken in de canon van de provincie, Meneer Peeters?
LP: Nou, uh... nu moet u eens heel goed luisteren. Ofda je nou in New York komt of in Tokio of in Amsterdam. Iedereen kent het paard van Troje, dus zekers kent ook iedereen dan het turfschip van Breda.
R: Ja, en daarom hoort het turfschip van Breda volgens u thuis in de canon der provincien...
LP: Op de eerste en allereerst plaats!
R: Nou.
LP: Als u iets spannenders kan vinden mag u het mij vertellen.
R: Hahaha... nou u bent waarlijk een bevlogen ambassadeur meneer Peeters.
[04.10 min.]

Onderwerp

SINSAG 1231 - Das Pferd von Troja.    SINSAG 1231 - Das Pferd von Troja.   

Beschrijving

Met een list kan prins Maurits Breda in de Tachtigjarige Oorlog heroveren op de Spanjaarden door soldaten die op een schip onder een lading turf zitten verborgen, de stad in te varen, waarna zij de Spanjaarden verdrijven.

Bron

Letterlijk afschrift van een mp3-opname OpnameBreda_25062009_LPeeters.doc.

Commentaar

NCRV-radio-opname mei 2007 met verslaggever NCRV en Louis Peeters

Naam Overig in Tekst

Louis Peeters    Louis Peeters   

Peeters    Peeters   

Tachtigjarige Oorlog    Tachtigjarige Oorlog   

Spanjaarden    Spanjaarden   

Van Oldenbarnevelt    Van Oldenbarnevelt   

Charles de Heraugiere    Charles de Heraugiere   

Adriaan van Bergen    Adriaan van Bergen   

Van Bergen    Van Bergen   

Oranjestad    Oranjestad   

Maurits    Maurits   

Naam Locatie in Tekst

Breda    Breda   

Noord-Brabant    Noord-Brabant   

Leur    Leur   

Geertruidenberg    Geertruidenberg   

Plaats van Handelen

Breda    Breda   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21