Hoofdtekst
Paus Sixtus maeckte sijne suster, die een waster geweest was, tot een gravin, die daerover heel hoochmoedich wiert. Dieswegen trock iemant het beelt van Pasquin een vuyl hembt aen, en schreef daerbij: 'Paasquin, hoe hebt soo een vuyl hembt aen?' 'Och', antwoorde Pasquin, 'ick heb mijn waster verlooren.'
Beschrijving
De zuster van Paus Sixtus, die ooit waster was, werd tot gravin benoemd. Als gravin was zij erg hoogmoedig. Uit ontevredenheid werden daarover grappen gemaakt.
Bron
Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.
Commentaar
Derde kwart zeventiende eeuw
Pasquin was een Italiaanse kleermaker die bekend stond om zijn scherpe opmerkingen. Na zijn dood is er een standbeeld aan hem gewijd. Aan het standbeeld (en Pasquin zelf) werden nog lang na zijn dood gevatte opmerkingen en verhalen toegeschreven.
Naam Overig in Tekst
Paus Sixtus   
Pasquin   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20