EGGEN000307 - lijkdoek.

Onderwerp: lijkdoek.
tijd; ong. 1920.

Nuth. (Dit verhaal is misschien beter te rangschikken onder het chapitre oude gebruiken, maar anderzijds toch van belang voor een beter begrip van de geestelijke cultuur).
Eigen ondervinding van de vertelster.

Vreuger gebruukde ze den dook waomèt 'ne dwoaje waor aafgedrwjèg veur 'ne derm truk te doon.
Veural bie kinger waor ’t vreuger dèks 't geval dat ze sjlech nao achtere kòste en dan den derm oetduude. Met dè dook woort dèn derm vasgepak en gebèd. De derm ging dan wir nao binne.
Ich bin zellef mèt e jungske van zwoa'n drie jaor nao 'n vrouw in Griezegrubbe gewèès. Of die e gebeed zag of neet weit ich neet mjè, è dat dermke zaot wir op de plaats.
De mógdes waal neet kiēke.
Zwoane dook mòògste waal neet mjè wesje, angersj hèèt er gein krach mjè. De zuus ze noe nog waal ins hiē of dao.

TM 4302 - Volksgeneeskunde    TM 4302 - Volksgeneeskunde   

Geloof en ervaring dat met een handdoek waarmee een dode is afgedroogd en een gebed darmen teruggeduwd kunnen worden.

Collectie Eggen, verslag 3, verhaal 7 (Archief Meertens Instituut)

Griezegrubbe    Griezegrubbe   

Grijzegrubben    Grijzegrubben   

Nuth    Nuth   

2013-03-01 14:46:21