OVER2326

Iemant, een ander begeckende die een dicken buyk had, seyde: 'Andere dragen haer sacken en packen op de rugge, maer deze draegt de sijne voor.' 'Ja, dat moet men doen', seyde d'ander, 'als men door een lant treckt dat soo vol dieven is als dit is.'

AT 1620* - The Conversation of the One-eyed Man and the Hunchback    AT 1620* - The Conversation of the One-eyed Man and the Hunchback   

ATU 1620* - The Conversation of Two Handicapped Persons    ATU 1620* - The Conversation of Two Handicapped Persons   

Een man zet een ander met een dikke buik voor gek door te zeggen dat anderen hun spullen op hun rug dragen, maar deze draagt het voor. De ander zegt dat het wel nodig is, in een land met zoveel dieven.

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Derde kwart zeventiende eeuw

The Conversation of the One-eyed Man and the Hunchback

2013-03-01 14:46:20