OVER2400

Iemant, bij ongeluck van een toren vallende, viel een keerel die juyst daer onder ging, doot en hij selve bleef alsoo behouden. De vrienden van de dode versochten met kracht en gewelt recht daerover te hebben. 'Fiat', sey de rechter, 'laet iemant van u lieden op deselve toren gaen, en vallen dan van boven neer op des gedaegdens kop.'

AT 1534 - Series of Clever Unjust Decisions    AT 1534 - Series of Clever Unjust Decisions   

ATU 1534 - Series of Clever Unjust Decisions.    ATU 1534 - Series of Clever Unjust Decisions.   

Iemand viel van een toren af, op een man die net voorbijliep, en die door de klap overleed terwijl de eerste het overleefde. De vrienden van de dode wilden zo graag dat hij gestraft werd dat de rechter uiteindelijk toestemde. Een van de vrienden zou op de toren moeten staan en bovenop de man vallen.

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Derde kwart zeventiende eeuw

Series of Clever Unjust Decisions

2013-03-01 14:46:20