Hoofdtekst
DE DUIVEL ALS DIER
Heel lang geleden trok een voerman met zijn gerei en een vriend over de Kempische heide. Toen ze voorbij een kruisbeeld kwamen, zette de vriend zijn pet af en zei: ‘Geloofd zij Jezus Christus.’ De voerman die aan God nog gebod geloofde, lachte zijn vriend uit en zei: ‘Je kunt nog beter je pet afnemen voor een hond, dan voor een stuk steen dat een kruis moet verbeelden.’ Toen de vriend daar geen antwoord op gaf, begon de voerman met zijn zweep tegen het kruisbeeld te slaan. Maar nauwelijks had hij het kruisbeeld met zijn zweep aangeraakt, of hij veranderde in een grote zwarte hond, die in plaats van poten mensenhanden kreeg.
Natuurlijk schrok de vriend zich een ongeluk. Zeker toen de hond begon te spreken. Het dier zei dat hij alleen verlost kon worden als hij naar de Paus van Rome ging. De trouwe vriend, die heel wat voor zijn kameraad over had, trok met de grote zwarte hond naar Rome. Daar zei een dienaar van de Paus de verlossende spreuk.
Op hetzelfde ogenblik kreeg de godloochenaar weer zijn menselijke gestalte terug. Hij heeft God nooit meer verloochend en is later zelfs kluizenaar geworden.
Heel lang geleden trok een voerman met zijn gerei en een vriend over de Kempische heide. Toen ze voorbij een kruisbeeld kwamen, zette de vriend zijn pet af en zei: ‘Geloofd zij Jezus Christus.’ De voerman die aan God nog gebod geloofde, lachte zijn vriend uit en zei: ‘Je kunt nog beter je pet afnemen voor een hond, dan voor een stuk steen dat een kruis moet verbeelden.’ Toen de vriend daar geen antwoord op gaf, begon de voerman met zijn zweep tegen het kruisbeeld te slaan. Maar nauwelijks had hij het kruisbeeld met zijn zweep aangeraakt, of hij veranderde in een grote zwarte hond, die in plaats van poten mensenhanden kreeg.
Natuurlijk schrok de vriend zich een ongeluk. Zeker toen de hond begon te spreken. Het dier zei dat hij alleen verlost kon worden als hij naar de Paus van Rome ging. De trouwe vriend, die heel wat voor zijn kameraad over had, trok met de grote zwarte hond naar Rome. Daar zei een dienaar van de Paus de verlossende spreuk.
Op hetzelfde ogenblik kreeg de godloochenaar weer zijn menselijke gestalte terug. Hij heeft God nooit meer verloochend en is later zelfs kluizenaar geworden.
Onderwerp
SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel. 
SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel. 
Beschrijving
Een man die spottend spreekt over een kruisbeeld verandert in een zwarte hond. Een dienaar van de paus in Rome zegt de verlossende spreuk, waarop de man weer de menselijke gestalte krijgt.
Bron
B. Janssen: Het Dansmeisje en De Lindepater - Sagen en legenden uit Kempen, Meierij en Peel. Maasbree 1978, p. 74.
Commentaar
1978
Andere Begegnungen mit dem Teufel
Naam Overig in Tekst
Kempische
Kempische
Jezus Christus
Jezus Christus
God
God
Paus
Paus
Naam Locatie in Tekst
Rome
Rome
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20