Hoofdtekst
DE DUIVEL VERJAGEN
In Woensel zei een smid eens tegen de duivel: 'Mijn ziel is voor u als u in mijn geldbeurs kruipt.' Dat vond de duivel een goedkoop aanbod. Hij veranderde zich in een vlieg en kroop in de beurs. Onmiddellijk legde de smid de beurs op het aambeeld en begon er uit alle macht met een grote voorhamer op te timmeren. En geloof maar dat de duivel maakte dat hij wegkwam.
In Woensel zei een smid eens tegen de duivel: 'Mijn ziel is voor u als u in mijn geldbeurs kruipt.' Dat vond de duivel een goedkoop aanbod. Hij veranderde zich in een vlieg en kroop in de beurs. Onmiddellijk legde de smid de beurs op het aambeeld en begon er uit alle macht met een grote voorhamer op te timmeren. En geloof maar dat de duivel maakte dat hij wegkwam.
Onderwerp
AT 0330 - The smith outwits the devil 
AT 0330 - The smith outwits the devil 
ATU 0330 - The Smith and the Devil
ATU 0330 - The Smith and the Devil
SINAT 0330 - Der Schmied und der Teufel (Tod)
SINAT 0330 - Der Schmied und der Teufel (Tod)
Beschrijving
De duivel verandert zich in een vlieg en kruipt in de beurs van de smid als die hem zegt dan zijn ziel te verkopen. De smid pakt de beurs en slaat er met een hamer op. De duivel verdwijnt.
Bron
B. Janssen: Het Dansmeisje en De Lindepater - Sagen en legenden uit Kempen, Meierij en Peel. Maasbree 1978, p. 78.
Commentaar
1978
The Smith Outwits the Devil
Naam Locatie in Tekst
Woensel
Woensel
Plaats van Handelen
Woensel (Noord-Brabant)
Woensel (Noord-Brabant)
Kloekenummer in tekst
L226p
L226p
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20