Hoofdtekst
DE DUIVEL VERJAGEN
Een boer uit Sterksel was de duivel te slim af. ‘Ik wil mijn ziel verkopen,’ zo zei hij tegen de duivel. ‘maar dan moet u me net zo lang geld blijven geven als er aan die boom bladeren zitten.’ En hij wees naar een boom die achter in de tuin stond. De duivel ging hiermee accoord en het contract werd met bloed bezegeld.
De duivel had het grootste plezier. Dat was een wel heel gemakkelijke prooi. Het was immers bijna herfst en dan zouden alle bladeren van de boom vallen en kon hij de man meenemen naar de hel.
Maar de duivel had niet voldoende rekening gehouden met de slimheid van de boer. Want toen het herfst werd, bond het slimme boertje alle blaadjes met garen aan de takken vast en hij haalde ze er pas af, toen de lente weer nieuwe bladeren aan de boom toverde. Zo verdiende die boer ieder jaar mooi geld, terwijl de duivel toch geen vast op hem had. Want de duivel moet niets hebben van mensen die hem bedriegen.
Een boer uit Sterksel was de duivel te slim af. ‘Ik wil mijn ziel verkopen,’ zo zei hij tegen de duivel. ‘maar dan moet u me net zo lang geld blijven geven als er aan die boom bladeren zitten.’ En hij wees naar een boom die achter in de tuin stond. De duivel ging hiermee accoord en het contract werd met bloed bezegeld.
De duivel had het grootste plezier. Dat was een wel heel gemakkelijke prooi. Het was immers bijna herfst en dan zouden alle bladeren van de boom vallen en kon hij de man meenemen naar de hel.
Maar de duivel had niet voldoende rekening gehouden met de slimheid van de boer. Want toen het herfst werd, bond het slimme boertje alle blaadjes met garen aan de takken vast en hij haalde ze er pas af, toen de lente weer nieuwe bladeren aan de boom toverde. Zo verdiende die boer ieder jaar mooi geld, terwijl de duivel toch geen vast op hem had. Want de duivel moet niets hebben van mensen die hem bedriegen.
Onderwerp
SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet. 
SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet. 
Beschrijving
Een boer verkoopt zijn ziel aan de duivel als die hem geld blijf geven zolang bladeren aan de bomen zitten. In de herfst bindt de boer de bladeren vast met garen.
Bron
B. Janssen: Het Dansmeisje en De Lindepater - Sagen en legenden uit Kempen, Meierij en Peel. Maasbree 1978, p. 78.
Commentaar
1978
Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet.
Naam Locatie in Tekst
Sterksel
Sterksel
Plaats van Handelen
Sterksel (Noord-Brabant)
Sterksel (Noord-Brabant)
Kloekenummer in tekst
L262a
L262a
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20